仕事概要
職種 | 営業、事務、企画、物流系/経営企画、事業統括、新規事業開発 |
---|---|
業種 | その他/ |
雇用形態 | 未分類 |
ポジションレベル | その他 |
募集人数 | 1名 |
希望入社時期 | - |
必須語学力 |
英語 (日常会話レベル) 中国語 (ビジネスレベル) |
活かせる語学 | - |
勤務時間 | その他 |
福利厚生・休暇 |
仕事詳細
<Job Responsibilities>
- Provide assistance and support for Director
- Support administrative tasks
- Translate and Interpret document (CH⇔ID)
- Interpret meetings, presentation and discussions
- Prepare report and presentation in ID & CH
- Act as a bridge communicator and cultural liaison, bridge language and cultural gaps
- Other responsibilities as needed
-------------------------------------------
<Tanggung Jawab Pekerjaan>
- Memberikan bantuan dan dukungan untuk Direktur
- Mendukung tugas-tugas administrasi
- Menerjemahkan dan Menafsirkan dokumen (CH⇔ID)
- Menerjemahkan rapat, presentasi dan diskusi
- Mempersiapkan laporan dan presentasi dalam ID & CH
- Bertindak sebagai komunikator penghubung dan penghubung budaya, menjembatani kesenjangan bahasa dan budaya
- Tanggung jawab lain sesuai kebutuhan
<Necessary Skill / Experience >
・Business Mandarin proficiency (HSK 5 or similar - orally and written) and conversational English proficiency (proficient in understanding command and document)
・Min. 1 year of experience in handling translation in the Mining industry
・Good communication skill, detail oriented, motivated and committed
-------------------------------------------
<Keterampilan / Pengalaman yang Dibutuhkan >
・Gelar sarjana
・Kemahiran Bahasa Mandarin Bisnis (HSK 5 atau yang setara - lisan dan tulisan) dan kemahiran Bahasa Inggris percakapan (mahir dalam memahami instruksi dan dokumen)
・Min. 1 tahun pengalaman untuk mengurus terjemahan di industri pertambangan
・Kemampuan komunikasi yang baik, berorientasi pada detail, termotivasi dan berkomitmen
面接について
連絡先
Assistant to Director - Construction/Mining (Open for Fresh Graduates)
RGFタレントソリューションズ株式会社
9 〜 22 million Rp